CICLO DE CONFERENCIAS: LITERATURAS IMPÚDICAS. SIGLO XXI

Detalles

Creado en Lunes, 13 Abril 2015 17:52

Este próximo jueves 16 de abril se inicia el ciclo de tres conferencias que con el título de “Literaturas impúdicas. Siglo XXI” organiza la Real Academia de Antequera y coordina Francisco Javier Torres.
Esta primera conferencia estará a cargo de José Luis Reina Palazón, quien, bajo el título de “Literaturas extrañas. Los futuros de la traducción”, disertará sobre la traducción y el papel que desempeña y desempeñará en este presente/futuro en el que estamos inmersos.

José Luis Reina Palazón es traductor con más de 40 años de experiencia y ha residido en Alemania gran parte de su vida, de donde regreso tras su jubilación. Ha traducido a los más grandes poetas alemanes clásicos y contemporáneos (Goethe, Trakl, Enzensberger, Nelly Sach, Geoffrey Benn…), y por su traducción de la obra completa de Paul Celan recibió en 2001 el Premio Nacional de Traducción. Traduce además del francés, del ruso, del italiano y del inglés. Sus traducciones de Cocteau, Rimbaud, Mallarme, Anna Ajmatova, Boris Pasternak o AnneSexton le hicieron merecedor en 2007 del Premio Nacional de Traducción, esta vez por el conjunto de la enorme labor desarrollada durante toda su carrera.
José Luis Reina Palazón es una de las mayores autoridades en el campo de la traducción y sin duda su charla resultará tremendamente aleccionadora.

La idea del ciclo de conferencias es tratar de conocer manifestaciones literarias que tienen en la hibridez la razón de su existencia, que no se inscriben en lo que podríamos considerar la "corriente principal" de la Literatura. Unas propuestas creativas que no gozan de excesiva popularidad y que se abordarán con una mirada estimulante y poco convencional. Con estas charlas haremos una incursión en los "márgenes" de la literatura actual, donde, con demasiada frecuencia ya, vamos comprobando que se inscribe la "verdadera creatividad", el riesgo artístico, los nutrientes de la Literatura, su desacomplejado, su impúdico futuro...

El ciclo continuará los próximos días 23 de abril (día del libro) y 7 de mayo, en los que intervendrán los escritores Alfonso García-Villalba y Pablo Martín Sánchez, los cuales disertarán, sobre “música y literatura” y “juegos literarios” respectivamente.

Las conferencias tendrán lugar en la sede de la Real Academia de Nobles Artes de Antequera, sita en calle del Barrero número 10, a las 20:00 horas.

CONFERENCIA: Intervenciones en el Patrimonio de Antequera. Del papel a la tierra

Detalles

Creado en Domingo, 12 Abril 2015 21:18

La intervención en el patrimonio es uno de los ámbitos más importantes de la arquitectura. La presente ponencia refleja diferentes casos prácticos y singulares dentro de la ciudad de Antequera, sobre proyectos realizados por el estudio de Arquitectura y Urbanismo Pacheco. Mediante la exposición de estos trabajos, la arquitecta Inmaculada Pacheco, pretende poner de manifiesto la posibilidad de aumentar la conciencia ciudadana para con nuestro patrimonio arquitectónico, partiendo desde un principio fundamental en la rehabilitación del patrimonio y el respeto y el estudio de lo preexistente.

La conferencia tendrá lugar el próximo 17 de abril a las 20 horas en la sede de la Real Academia de Nobles Artes de Antequera, sita en Calle del Barrero número 10.

ACTIVIDADES MES DE ABRIL

Detalles

Creado en Martes, 07 Abril 2015 18:48

Les presentamos las Actividades que ésta Real Academia de Nobles Artes de Antequera va a desarrollar durante este mes de abril.

Para consultar las actividades siga el siguiente enlace: Actividades mes de abril

SESIÓN PÚBLICA Y SOLEMNE. Dª ESTHER CRUCES BLANCO

Detalles

Creado en Miércoles, 18 Marzo 2015 13:49

La Real Academia de Nobles Artes de Antequera tiene el placer de comunicarle que el próximo martes 24 de marzo a las 20 horas en su sede sita en Calle del Barrero número 10, tendrá lugar la Sesión Solemne y Pública en la que será recibida como Académica Numeraria de la Sección de Ciencias, la Doctora Doña Esther Cruces Blanco, cuyo discurso de ingreso versará sobre: “La cárcel del Partido de Antequera. Los expedientes personales de internos (1939-1962). Un estudio de caso:1939”, y cuya contestación correrá a cargo del académico Doctor Don Juan Antonio García Galindo.

SESIÓN PÚBLICA Y SOLEMNE. Dª MARGARITA SÁNCHEZ ROMERO

Detalles

Creado en Lunes, 16 Marzo 2015 11:53

La Real Academia de Nobles Artes de Antequera tiene el placer de comunicarle que el próximo sábado 21 de marzo a las 12 horas en su sede sita en Calle del Barrero número 10, tendrá lugar la Sesión Solemne y Pública en la que será recibida como Académica Numeraria de la Sección de Ciencias, la Doctora Doña Margarita Sánchez Romero, cuyo discurso de ingreso versará sobre: “(Pre)Historia de las mujeres: reflexiones sobre la Arqueología como estrategia para la equidad.”, y cuya contestación correrá a cargo de la Doctora Doña Mª Elena Díez Jorge, Académica Numeraria de la Sección de Artes.  

Encuentro con Autores: Álvaro García

Detalles

Creado en Domingo, 15 Marzo 2015 19:11

Mañana, lunes 16 de marzo, a las 20 h., dentro del I Ciclo de Encuentros con Autores de la Real Academia de Nobles Artes de Antequera, tendrá lugar el encuentro con el poeta Álvaro García. Los asistentes podrán conversar con él sobre su últimpo poemario 'Ser sin sitio', publicado por la Fundación José Manuel Lara, pero también sobre el resto de sus títulos, sobre su proceso creativo, los poetas que forman parte de su corpus..., en definitiva, todos aquellos asuntos que guardan relación con la obra de Álvaro García.