PRESENTACION DEL LIBRO: PERLA, de Frédéric Brun
El próximo 28 de abril a las 17:30 horas en la Sede de la Real Academia de Nobles Artes de Antequera, sita en Calle del Barrero 10, tendrá lugar la presentación de la novela “Perla” recién traducida y editada en español por la Alianza Francesa Málaga y Editorial Comares, a cargo de Frédéric Brun, premio Goncourt 2007.
Resumen:
Se llamaba Perla. Nacida en Polonia, vivía en París. Era todavía una mujer joven cuando en julio de 1944 fue detenida en una redada, para ser enviada posteriormente al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau. Tras unos meses Perlas volvió, y de lo ocurrido allí, nunca más habló. Tras este episodio, pudo reconstruir su vida, trabajando y viviendo en un apartamento en los barrios elegantes de la capital parisina, tuvo un marido cariñoso y un hijo. A partir de este relato, Frédéric Brun, es quien toma aquí el protagonismo dentro del relato, para hablarnos de su madre. Perla acaba de morir, y por primera vez, él ha visto su cara apaciguada. Porque si Perla parecía haber vuelto entera del infierno, sesenta años antes, en realidad este infierno volvió con ella - bajo la forma de un desamparo íntimo, profundo e incurable y de una depresión tenaz. De los recuerdos que guarda de su madre, donde se entremezcla, el amor, la alegría y la tristeza, Frédéric Brun añade en el devenir de las páginas sus emociones frente al hijo del cual será pronto padre, junto a su compañera Manon. Interroga este paralelo emocionante: una vida que se borra, otra que se aproxima, e intenta sacar una lección, a todas luces, existencial. ¿Vivir cómo? ¿Unido a quién? ¿Atado a qué? Para intentar responder a tantas interrogantes, el autor pregunta también - a su manera, simple, casi ingenua – sobre la cultura y la historia de Alemania, trazando un recorrido paralelo caracterizado por la existencia de diversos perturbadores tabúes: ¿ cómo explicar que existen, codo a codo en mismo, Hölderlin e Hitler, Novalis y Auschwitz? Alrededor de estas interrogaciones, se despliega lentamente, este libro meditabundo pero a la vez sincero.
